Martin et Eugenio, deux amis d'enfance passent leur été, ensemble, à retaper la maison de campagne d'Eugenio. Le temps s'écoule paisiblement au rythme des vacances. Entre travaux, siestes champêtres et baignades, un jeu de séduction se dessine peu à peu entre les deux garçons et transforme doucement la nature de leur relation.